Prevod od "kdo so tvoji" do Srpski


Kako koristiti "kdo so tvoji" u rečenicama:

Zapomni si, kdo so tvoji prijatelji.
Seti se ko su ti prijatelji.
Nikar ne pozabi, kdo so tvoji prijatelji, Kenny.
Ne zaboravi ko su ti drugovi, Keni.
Samo opominjam te, da se spomni kdo so tvoji kolegi.
Samo te malo podsecam ko su ti prijatelji.
Torej, kdo so tvoji prijatelji, bučman?
Ko su ti bili drugari, kurcoglavi?
Hočem vedeti kdo so tvoji ljudje... in hočem vedeti kaj se tu dogaja.
Slušajte me, želim da znam ko ste vi i šta se ovde dešava?
Si vsaj vedel, kdo so tvoji prijatelji.
Barem si znao ko su ti prijatelji.
Torej, veš kdo so tvoji pravi starši?
Dakle, znaš li svoje prave roditelje?
"Povej mi, kdo so tvoji prijatelji, Yvonne, in povedal ti bom, kdo si želiš biti. "
"Reci mi s kim si, Yvonne, a ja èu ti reèi tko žeIiš biti. "
In ne pozabi, kdo so tvoji prijatelji.
l ne zaboravi tko su ti prijatelji.
Mislim, da je vedno dobro vedeti, kdo so tvoji sosedi.
Uvijek je dobro poznavati svoje susjede.
Dokler ni težav, nikoli ne veš, kdo so tvoji sosedje.
Nikad ne saznaš ko su ti komšije dok se ne pojavi kriza.
To je eden izmed trenutkov, ko izveš, kdo so tvoji pravi prijatelji, torej bom.
Ovo je jedan od trenutaka kada saznaješ ko su ti pravi prijatelji, pa, da.
Povej mi, kdo so tvoji prijatelji?
Реци ми ко су ти пријатељи.
Sedaj pa poglejmo, kdo so tvoji pravi prijatelji.
Sada da vidimo ko su tvoji pravi prijatelji.
Slišim, da si dober policaj, da veš, kdo so tvoji prijatelji in da si jim lojalen.
Molim? Èujem da si dobar policajac, umeš da prepoznaš ko su ti prijatelji i da si im lojalan.
Susan Mayer je vedno verjela za edino stvar ob hudih časih, da ugotoviš, kdo so tvoji pravi prijatelji.
Susan Mayer je oduvek verovala u jedinu dobru stvar kada ti je teško a to je da saznaš ko su ti pravi prijatelji.
Glej, Sladki Očka, kdo so tvoji drugi varovanci?
Pa Sweet Daddy, tko su ti drugi klijenti?
Ne vem, kdo so tvoji viri, Morgan, ampak imaš mojo pozornost.
Ne znam ko su tvoji doušnici, Morgan, ali ti si moja ljubimica.
Ne vem kdo so tvoji kontakti, Morgan, ampak ti si mi priljubljena.
Ne znam ko su tvoji dousnici, Morgan, ali ti si moja ljubimica.
Moral bi si zapomniti kdo so tvoji prijatelji.
Trebao bi zapamtiti tko su ti prijatelji.
Ne tiče se te, ne glede, kdo so tvoji kolegi.
Ono što se dogaða se tebe prokleto ne tièe.
Ne veš, kdo so tvoji prijatelji.
Nikad ne znaš, šta ti ko misli. Daj bre,...
Vem, kdo so tvoji pravi starši.
Znam tko su tvoji pravi roditelji.
Mojemu prijatelju Šerifu bom povedal kdo so tvoji novi prijatelji.
Reæi æu mom dobrom prijatelju Šerifu tko su tvoji novi prijatelji.
Tega, kdo so tvoji starši, ne moreš spremeniti.
Ne možeš da promeniš svoje roditelje.
Ljubica, še tega ne veš, kdo so tvoji starši.
Srce, ti cak i ne znaš ko su ti roditelji.
Ne pozabi, kdo so tvoji prijatelji.
Ne zaboravi ko su ti prijatelji.
Ko imaš veliko denarja, težko poveš kdo so tvoji prijatelji.
Kada imaš mnogo novca, teško je reæi tko su ti prijatelji.
Iz očetove aretacije sem se naučila, da v krizi kmalu spoznaš, kdo so tvoji pravi prijatelji.
Lažno optuživanje mog oca naučilo me je da u krizi brzo otkriješ ko su ti pravi prijatelji.
Vseeno mi je, kdo so tvoji starši.
Баш ме брига ко су ти родитељи.
Nimam pojma kdo so tvoji ljudje.
Nemam pojma ko ste vi, ljudi.
Če hočeš vedeti, kdo si v resnici in kdo so tvoji starši, pojdi tja.
Ako te zaista zanima tko si, tko su tvoji roditelji, idi onamo.
Briga me, kdo so tvoji prijatelji.
Не занима ме ко твоји пријатељи су.
Kdo so tvoji starši, od kod si se vzela in zakaj si še vedno tu?
Ko su bili tvoji roditelji? Odakle si došla? I zašto si još uvek ovde?
Hvala. –Naslednjič ne pozabi, kdo so tvoji prijatelji.
Da. Samo sledeæeg puta zapamti ko su ti prijatelji, važi?
Nikoli ne veš, kdo so tvoji sovražniki če bi bila na mojem mestu.
Na mom položaju nikad ne znaš tko bi ti mogao biti neprijatelj.
Začneš se spraševati, kdo so tvoji pravi prijatelji.
Poèneš da se pitaš ko su ti pravi prijatelji.
Nikoli ne veš, kdo so tvoji sovražniki.
Nikad ne znaš ko su ti neprijatelji,
Zdaj pa mi natoči frape iz ohrovta in povej, kako je to povezano s Scofieldom in z mano, kdo so tvoji prijatelji, kdo si ti.
A sada... Zašto mi ne bi sipao malo ove splačine sa keljom, i ispričao mi kakve veze s ovim imamo Skofild i ja ko su ti prijatelji, ko si ti...
1.1256439685822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?